Multiagent GenAI-Powered Oncology Research with GraphMedAI and Neo4j