apoc.coll.duplicatesWithCount(coll) - returns a list of duplicate items in the collection and their count, keyed by item and count (e.g., [{item: xyz, count:2}, {item:zyx, count:5}])
Signature
apoc.coll.duplicatesWithCount(coll :: LIST? OF ANY?) :: (LIST? OF ANY?)